今秋、CFCは3つの大きなイベントを行います。チャレンジャーたちが自信を持って走れるよう、あなたのご支援をお願いします。
This autumn CFC has three major events. Your support helps our Challengers ride with confidence and finish strong.
それぞれのイベントで、チャレンジャーたちが新しい一歩を踏み出します。
Each event is a chance for our Challengers to take a new step forward.
茨城をスタートし、3日間かけて標高950mの軽井沢を目指す、CFCの最大フラッグシップイベント。チャレンジャーとガイドが共に走り、ゴールの達成感を分かち合います。
CFC's flagship event — a 3-day ride from Ibaraki to Karuizawa (950m elevation). Challengers and guides ride together and share the joy of reaching the finish line.
日本最大の湖、琵琶湖を舞台にした2日間のライド。美しい湖岸沿いをチームで走り、チャレンジャーが仲間との絆を深めます。
A 2-day ride around Japan's largest lake. Challengers ride along the beautiful lakeshore as a team, building bonds and confidence along the way.
チャレンジャー経験者が施設の子どもたちと交流する特別イベント。自転車を通じた学びと絆を次の世代へ。また、子どもたちへの自転車の寄贈も予定しています。（日程は変更の可能性があります）
A special event where experienced Challengers connect with younger children at a care home — passing on skills, confidence, and joy through cycling. We will also be donating bicycles to the children. (Date subject to change)
クレジットカード・銀行振込でご寄付いただけます。金額の大小にかかわらず、すべての支援がチャレンジャーたちの力になります。
Donate by credit card or bank transfer. Every contribution, large or small, makes a real difference for our Challengers.
ライド完了後、こちらに結果・写真・チャレンジャーの声をお届けします。お楽しみに！
After the rides, we'll share results, photos, and Challenger stories here. Stay tuned!